Posts

Showing posts from August, 2019

Makoto Fukami & Kentaro Miura: Berserk: The Flame Dragon Knight

Image
Jos kirjoittaisin tässä blogissa sarjakuva-arvosteluja, olisi Kentaro Miuran "Berserk" -sarja noussut varmasti esille useampaan otteeseen. Olen vannoutunut Berserkfani, joten arvatenkin romaani, joka sijoittuu sarjakuvan kanssa samaan maailmaan vei minut mennessään. Pitää kuitenkin sanoa, että Miura ja Fukami tekivät hyvää työtä tämän romaanin kanssa, sillä mitään aikaisempaa tuntemusta itse sarjakuvaan ei tarvitse olla tästä romaanista nauttiakseen. Perustiedot: Kirjan alkuperäinen nimi: - Ilmestymisvuosi: 2017 Kääntäjä: Duane Johnson Sivumäärä: 187 Genre: fantasia "The Flame Dragon Knight" on Grunbeld nimisen nuoren pojan kasvutarina väärin kohdellusta natiaisesta vahvaksi soturiksi. Grunbeldin elämä ei ole ollut missään vaiheessa helppoa: hänet on nähty pienestä pitäen uhaksi valtaapitäville tyranneille, mikä on pistänyt pojan läheisyydessä viihtyvät ihmiset kärsimään. Alati fyysisesti vahvistuva Grunbeld ei kuitenkaan lannistu kohtaamistaan vastoinkäy

Yasunari Kawabata: House of the Sleeping Beauties

Image
Yasunari Kawabatan englanniksi käännetty romaani "House of the Sleeping Beauties" on harhaanjohtavasta nimestään ja takakansitekstistään huolimatta novellikokoelma, joka pitää sisällään kolme kertomusta, joista vain ensimmäinen on päässyt niteen kanteen ja takakansitekstiin. Nyt kirjan lukemisen jälkeen voin sanoa olevani tyytyväinen, että opuksesta löytyi useampi novelli luettavaksi. Itse kirjan päänovelli ei nimittäin osoittautunut omaksi suosikikseni. Perustiedot: Kirjan alkuperäinen nimi: Nemureru Bijo' jne. Ilmestymisvuosi: 1969 (1989) Kääntäjä: Edward Seidensticker Sivumäärä: 148 Genre: kaunokirjallinen novellikokoelma Niteen ensimmäinen novelli "House of the Sleeping Beauties" on tarina vanhenevasta miehestä, joka ystävänsä opastuksella päätyy majataloon, jossa vanhemmat seniilit ukkoihmiset saavat maksua vastaan viettää yönsä nukkuvien nuorien kaunottarien kanssa. Talon säännöt ovat yksinkertaiset: tyttöjä saa katsoa ja koskea, mutta heitä ei